因描写中国农民,而获诺奖的,在莫言之前,
2025/2/23 来源:不详中科医院专家 https://m-mip.39.net/baidianfeng/mipso_4147810.html
朋友,你知道吗?有史以来,通过对中国农民的描写而获得获得诺贝尔文学奖的:一位是年2月17日生于山东高密,本名叫管谟业的莫言,另一位则是年6月26日生于美国弗吉尼亚州,4个月时被父母带来江苏镇江,在中国生活了42年,被称为“鸡蛋人”的赛珍珠。是真的吗?让我们马上来解密。
莫言在年获得诺贝尔文学奖的理由是:通过幻觉现实主义将民间故事、历史与当代社会融合在一起。作品为年的处女作短篇小说《春夜雨霏霏》;年的成名作中篇小说《透明的红萝卜》;年的《红高粱》;年的《檀香刑》;年的《蛙》。
赛珍珠因描写中国农民的《大地》三部曲,从而获得了年的普利策奖和年的诺贝尔文学奖,小说改编的电影《大地》(《TheGoodEarth》)年获第10届奥斯卡金像奖最佳女主角、最佳摄影奖。两位诺贝尔文学奖得主,本应该收到的是鲜花和掌声,但恰恰相反,却一直国人被批评和鄙视。10年来,莫言的遭遇,大家有目共睹,这里就不再赘述了。接下来咱们重点讲讲赛珍珠。
年,25岁的赛珍珠嫁人了。婚后不久,生下一个残障女儿,为了贴补家用,热爱文学的赛珍珠开始英文小说创作,年,她发表了处女作《在中国》,后来的小说也都以中国的社会生活为题材。年,她在金陵大学校园,创作了长篇小说《大地》。赛珍珠是以英文创作中国题材小说的第一人,但她认为自己的第一语言是中文,认为中国才是她的故乡。年,《大地》中译本问世后,鲁迅说:赛珍珠“自谓视中国如祖国,然而看她的作品,毕竟是一位生长中国的美国女教士的立场而已”。巴金发文称:“我从来对赛珍珠没有好感……她得了诺贝尔奖金以后还是原来的赛珍珠”。胡风称:“赛珍珠把握不了中国农民悲剧命运的根由……《大地》虽然多少提高了欧美读者对于中国的了解,但同时也就提高了他们对于中国的误会。”茅盾则认为赛珍珠的小说中歪曲了中国农民形象。
与国人不同的是,女记者斯诺说:就是看了《大地》这部电影后才前往中国,并写下了《西行漫记》;而小布什访华时特地去了南京大学的赛珍珠故居,并称:“我当初对中国的了解,以至后来对中国产生爱慕之情,就是赛珍珠的影响,是从读她的小说开始的。”尼克松在赛珍珠葬礼上发悼词称:“她是一座沟通东西方文明的人桥”。
年,鲁迅临终前一个月,在信中表示,他对赛珍珠的评价可能存在不妥,说明先生已经意识到了赛珍珠在中外文化交流上的意义。如今,赛珍珠已越来越被重视,她没有被岁月淡忘,更没有被中国淡忘。那莫言呢?朋友:对此,你怎么看?欢迎留言、讨论。再见!#我要上热门#